1. 探す
レベル(目安)
2. 例文を足す・取り込む
1文を足す
Tatoebaの例文を取り込む(貼り付け)
Tatoebaのサイトで選んだ例文を、1行に「文ID[タブ]日本語[タブ]英語[タブ]作者」の形で貼ります。出典は文IDと作者から自動で作り、選んだ例文の下に表示します。Tatoeba の例文の多くは CC BY 2.0 FR ですが、一部は別の条件です。取り込む前に、各文のページで確認してください(本ツールでは未確認です)。
書き出し・読み込み(バックアップ)
自分で足した例文を、文字列にして保存できます。別のパソコンやほかの先生に渡すときは、この文字列を貼り付けて読み込みます。